yabo登陆

教学团队
当前位置: yabo登陆 >> 师资队伍 >> 教学团队 >> 翻译理论与实践 >> 正文
师媛
发布时间:2011-04-13     作者:   分享到:
    
师媛
研究方向:翻译理论与实践 讲授本科课程:翻译,精读,泛读
电子邮箱:shiyuan@fumibrooklyn.com
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
个人简介
2001年毕业于西安外国语大学,翻译理论与实践方向,获英语语言文学专业硕士学位。2001年至今在西安外国语大学任教。参编教材一部,参与省级科研项目一项,主持校级项目一项,发表论文多篇。
科学研究
1论文“论本科生翻译教学的多维互动模式”,英语教学与研究,西北工业大学出版社, 2007.
2.论文“建构主义指导下的翻译教学”,西北大学学报2004年专刊
3论文“旅游资料翻译风格的技术处理”,延安大学学报2003年第4期
4.论文“试析对外旅游资料英译的失误原因及对策”外语教学2002年增刊
5.论文“中国古典诗歌中叠词的翻译”译苑2009年第一期
科研项目:
1. 参与2007省教育厅项目:中国现代翻译理论研究--二十五年回顾与反思,参与。
2. 参与校级立项教材“21世纪英语专业(本科)系列教材”《英汉翻译教程》编写, 承担两章的编写工 作。《英汉翻译教程》,西安交通大学出版社,参编。
3.主持 2008校级项目“中国古典诗歌翻译研究”
主要荣誉
获2006年2009年系优秀教师
 
亚博APP 亚博APP 亚博APP 亚博APP 亚博APP 亚博APP